Jump to the main content block

Foreign Literature Graduate Program

Master's Program in Foreign Literature

The faculty members in the MA program in Foreign Literature have tremendous professional strength and depth to offer graduate courses, including literary criticism and cultural studies in Classical, Medieval, Modern and Postmodern era. Our students are able to acquire the ability to (1) interpret and analyze British, American and world literature in depth, (2) apply the theoretical foundation that forms the basis of the criticism and study of creative literary works and cultural phenomena, and (3) expand the ability for comprehensive and thorough critical thinking. Eventually, students will be equipped with the talent to conduct research in the field of literature and cultural studies. They will have a deep understanding of the inseparable relations between literary texts and social, cultural, and historical phenomena.

Interviews with current students/alumni

Foreign Literature Graduate Courses

Graduate students of the MA Program in Foreign Literature must complete both Required Courses (6 credits), at least 21 credits of Elective Courses, and 4 credits of Thesis Courses. Students are strongly advised to complete the required courses in the first year, and at the same time try various courses offered by different faculty members to understand their research expertise and decide the future research topics. We suggest students to take no more than 9 credits per semester. Usually by the end of the second year, students are able to complete all course requirements.

Required Courses (6 Credits)

  • Bibliography and Research Method

    Students will familiarize themselves with key tools and skills of research. The focus on method and praxis in this course is on raising one’s own interpretation to the level of scholarly research. Students work on turning their individual ideas, notes, analyses, and interpretations of literary texts into scholarship that participates in dialogue and conversation with major critical positions in the field.

  • Literary Theory

    This course focuses on literary, cultural and critical theories. We will introduce major theoretical approaches from ancient Greece to contemporary posthuman discourse.

Elective Course (21 Credits)

  • The Epistolary Novel (Instructor: Huang-Hua Chen, Associate Professor)

    In this course, we will attempt to answer the following questions: what makes the letter a particularly enticing genre? Why is it that some of the most important early novels like Pamela (1740) associate themselves and experiment with this form? What are the sorts of themes and questions that the epistolary novel is concerned with?

  • Contemporary Text-based Theatre
  • U.S. Proletarian Literature (Instructor: Shyh-Jen Fuh, Professor)

    In the United States, proletarian literature flourished in the years surrounding the Great Depression. Having witnessed various social injustices inflicted upon workers in farms and factories alike, writers diversely gendered and racialized committed themselves to exposing capitalist exploitation and envisioning a just society. The course studies selective works from the proletarian movement in the period, and explores their political arts as well as social outlooks in order to cast light on the achievements and limitations of their literary projects for social critique. It also explores the ways gender and race intersect with class in the dynamics of social formation through critically examining their representations of the struggle of the working class.

  • Classical Myth and Literary Contexts (Instructor: Magaret Kim, Professor)

    This course is designed for the serious literature student who wants an advanced, in-depth understanding of the significance and influence of classical myth in the study of literature. Students will develop ways to work with the material of classical myth in research on literature and culture, including modern versions, representations of and allusions to classical narratives found in Western literature of all periods and genres.

  • The Postcolonial Moment
  • Modernism (Instructor: Yi-Chuang E. Lin, Associate Professor)

    This is a course devoted to the most important aesthetic/literary movement of the 20th century. It is in relation to which that “post-modernism” is problematically defined. In this course, we will probe and examine the aesthetic ideal, the appeal, and the endeavour for cultural regeneration of High Modernism and how does this cultural regeneration correlate to its social-economic agenda. We will begin with the acclaimed modernist precursor Joseph Conrad and his pungent critique of Western imperialists in Heart of Darkness, moves towards E. M. Forster and T. S Eliot’s delineation of a fast changing modern epoch and the loss of cultural, ethical anchor in a speculative modernity in Howards End and The Waste Land. Following, we will study the innovative narrative techniques of James Joyce and Virginia Woolf by means of A Portrait of the Artist as a Young Man and Mrs. Dalloway. Lastly, we will peruse William Faulkner’s As I Lay Dying.

  • Postmodernism (Instructor: Yi-Chuang E. Lin, Associate Professor)

    This is a course devoted to the study, discussion, and understanding of Postmodernism. Throughout the course, following critics such as Fredric Jameson, we attempt to define “what is postmodernism?” and therefore how does Postmodernism arise after Modernism and why does it define itself in relation to Modernism must be thoroughly examined first. Is Postmodernism a continuation of or a break from Modernism? In order to arrive at a better understanding of Postmodernism, we will study Six postmodernist tour de force, including Vonnegut’s Slaughterhouse Five, Thomas Pynchon’s The Crying of Lot 49, Salman Rushdie’s Midnight’s Children, Italo Calvino’s If on a Winter’s Night a Traveller, John Barth’s Lost in the Funhouse, and Jorge Luis Borges’s The Garden of Forking Paths. We will try to examine the Labyrinthine intertextuality, language game of Postmodernism and lose ourselves in the funhouse of Postmodernism.

  • The English Bible and Literature (Instructor: Magaret Kim, Professor)

    This course introduces students to some of the most famous narratives, characters, literary forms, and teachings of the Bible in the context of their significance for literature and culture.

  • Shakespeare (Instructor: Magaret Kim, Professor)

    Graduate students read major plays of Shakespeare and engage with the relevance the plays to intellectual and social conversations in the present.

  • Narrative Anxiety and The Rise of the Novel (Instructor: Huang-Hua Chen, Associate Professor)

    The course attempts to answer the following sets of questions: to what extend does narrative anxiety affect and inform the early novels? How is the rise of the novel a cultural response to the crisis of this anxiety?

  • Daniel Defoe: A Forerunner in the Evolution of English Prose Fiction
  • Drama, medicine and ethics in the 20th century (Instructor: Shih-Yi Huang, Associate Professor)

    This seminar aims to discuss the intricate relationship among medicine, theatre and ethics in last century. In the context of positivism, Darwinism, realism and naturalism, both medicine and theatre redefined their own discourses and practices in the modern period, and explored the technological relations of human bodies and living environments. In modern science’s attempt to control human fate, it (un-)wittingly shapes ethics, especially those ethical issues arising in personal and professional relationships. Theatre and medicine come into confluence as theatre becomes a venue of contagion, and emotions and empathy are generated to such extent that identity transformation becomes possible; similarly, clinical practices, as a cultural form in their own right, share the goal of managing human lives, albeit through medicine. Issues that will be discussed include the political/social meaning of diseases, the formation of influential medical policies and the ethical/moral mechanisms they engender, the shifting roles of playwrights, and how the theatre itself was altered by and adapted in light of medicine/disease/health discourses.

  • Deleuze and Literature (Instructor: Shu-Yu Lee, Assistant Professor)

    French philosopher Gilles Deleuze (1925-1995) has had lasting influence not only on continental philosophy but also on literary studies. Deleuze’s works and his collaborations with psychoanalyst/philosopher Felix Guattari has contributed significantly to gender theories, ethnic studies, ecocriticism, posthuman and new materialisms, and various other critical perspectives on literature to this day. In Deleuze and Literature, we will discover how literature inspires Deleuze’s philosophy and how Deleuze’s philosophy provides conceptual tools for literary studies. Our goal is to explore how Deleuzian thought can help us approach the metaphysical, aesthetic, ethnical, and socio-political elements of literary works.

  • Political Economy in Contemporary American Literature (Instructor: Shu-Yu Lee, Assistant Professor)

    Political Economy in Contemporary American Literature examines how the rise of neoliberal capitalism has changed what it means to be a worker, citizen, and human being in the US and beyond. We will explore the dynamics of individual freedom and the free market, gender equality and women’s work, authenticity and emotional labor, postmodernism and consumerism, and self-care and the attention economy, as they play out in fictions and films from the 1960s to the 21st-century.

  • The Posthuman (Instructor: Chien-Heng Wu, Associate Professor)

    The concept of the posthuman has gained widespread currency in recent years. However, there is still controversy around what the term “posthuman” means and how we should react to the growing trend across different disciplines that calls into question the traditional concept of man. The first thing to note is that the posthuman or posthumanism comes in different shades and guises. This course will provide a basic mapping of these different views, and raise ethical and practical questions concerning the use and abuse of big data, artificial intelligence, bio-engineering, and the enhancement of man through technological aid-ons. Will these developments deliver the promised liberation? Or are they simply a new form of enslavement? What are other challenges faced by the human in the coming posthuman age? Is “human” a concept that is too outdated to survive in the posthuman age? Should we jettison all the qualities that have traditionally been associated with the human? Is it an either/or choice between human and posthuman? Or can we be human and posthuman at the same time? These are questions that will be explored in this course and they will be examined through film and popular culture.

  • Dystopian Literature (Instructor: Yi-Chuang E. Lin, Associate Professor)

    In this course, we will follow the discussion in and the vision of Plato’s Republic, Thomas More’s Utopia, Jonathan Swift’s Gulliver’s Travel, Karl Marx’s “The Manifesto of the Communist Party” in search of the origin of that unremitting pursuit for an ideal society that is just and jolly. It has been widely-acknowledged that democratic capitalism is not the best economic and political system and yet through various narrative exploration and actual socio-political experiment of twentieth century communist regimes, at least it has been proven to be the lesser evil. By reading George Orwell’s 1984, Aldous Huxley’s Brave New World, Ray Bradbury’s Fahrenheit 451, and Margaret Atwood’s Maddaddam trilogy, we will discuss the inherent irony and paradox of human rational pursuit and calculation of an ideal society.

  • American Modern Poetry (Instructor: Shyh-Jen Fuh, Professor)

    This course aims to explore the development of modern poetry in the multicultural United States. It will study the long canonized figures since Walt Whitman along with recently recognized poets, including those who have been overlooked due to their unprivileged status of gender, race or class and those who have newly emerged on the scene. Besides considering the poetic genealogy in the American scene, we will put the poetic production during this period in the context of cross-cultural and cross-national movements and ponder its significance in the world scene.

  • Contemporary American Theatre (Instructor: Shih-Yi Huang, Associate Professor)

    This seminar explores major plays and theatrical movements since the 1960s, a time when the society began to witness drastic changes in various regions and contexts. These changes are reflected in the changing role of theatre, for instance, in off-off Broadway theatres, which have been continuously developing since then. We will cover theatres and playwrights that present social issues and cultural diversity, including African American playwrights, Latino playwrights and Asian American playwrights. Reading materials may range from play scripts, performance and production reviews, past and current criticism, theatre history and related socio-historical background materials.

  • Bio and social communities: Drama, medicine and ethics in the 20th century (Instructor: Shih-Yi Huang, Associate Professor)

    The class will assume parallel readings between play scripts, dramatic criticism and contemporary community theories , specifically those from Jean-Luc Nancy, Giorgio Agambenand Roberto Esposito for spurring dialogue among different disciplines. Conceptualization of community with different emphasis by various thinkers, such as political economy, ontological, biopolitics, morality, epistemology, beg the question of the occurrence, form and definition of social and biological communities. In the spirit of exploring the technological relations of human bodies and living environments, both medicine and theatre negotiate the physical and social boundary between the self and the group of which it is a part. Terms and issues such as property, propriety, appropriation, expropriation, as well as relationship of dispositif and bare life and that of actor and character, and so on, would be of focus in the class.

Faculty Research Background

  • Shyh-Jen Fuh (Professor)

    Shyh-jen Fuh is a Professor in the Department of Foreign Languages and Literature at National Tsing Hua University. Her research interests include modern poetry, Asian American Literature, and theories related to postcolonialism and poststructuralism. Her recent publications are mostly on Filipino American literature in connection with critical empire studies. She is currently working on a research project on the U. S. literary left in the 1930s.

    Selected Supervised Theses:
    Cosmopolitan Travels in Jessica Hagedorn's Dream Jungle
    Critique of Capitalism in Carlos Bulosan’s America Is in the Heart and The Laughter of My Father
    Artifice of Candour: a Study of Sylvia Plath’s Ariel

  • Magaret Kim (Professor)

    I am Professor in the Department of Foreign Languages and Literature at National Tsing Hua University. I received my B.A. from the Department of English at the University if Wisconsin – Madison in 1991. In 2000, I received my Ph.D. from the Department of English and American Literature and Language at Harvard University after completing a dissertation on Piers Plowman under the guidance of Derek Pearsall. In the DFLL I regularly teach Introduction to Western Literature, Shakespeare, and Medieval and Early Modern Literature. My research is primarily in the fields of Medieval and Early Modern Studies, English Literary History, and Intellectual and Cultural History.

    Selected Supervised Theses:
    From Christian to Christiana: The Gender Roles and Discourse in John Bunyan’s The Pilgrim’s Progress
    On the “Women Question”: The Romance of the Rose, The Book of the City of Ladies, and Troilus and Criseyde
    Revisiting Machiavellism in Shakespeare: Two Parts of Henry IV and Henry V: Power, Rhetoric, and Theatrical Representation

  • Huang-Hua Chen (Associate Professor)

    My research areas include: 1) The rise and decline of the epistolary novel in the eighteenth century 2) The afterlife of the epistolary genre, such as Austen’s rewriting and parodying of the epistolary genre 3) The rise of the novel and the narrative of anxiety 4) The ethics of the epistolary genre.

    Selected Supervised Theses:
    論丹尼爾.狄福《魯賓遜漂流記》中的敘事焦慮與身分認同
    論丹尼爾.狄福《情婦法蘭德斯》與《大疫年紀事》之焦慮
    The Uncanny Connection Between the Gothic and Science Fiction

  • Shih-Yi Huang (Associate Professor)

    My research area includes contemporary American theatre, with particular interest in African American (female) playwrights, Latino playwrights, Asian American playwrights, feminist theatre, and postmodern theatre. My general methodology incorporates cultural studies and ethical studies, and is recently drawn to the interrelation between social and biological self, and the concept of community. I have been offering courses at both graduate and undergraduate levels, including general literature courses, theatre and performance courses, surveys of postwar 20th century American theatre, and medicine and drama seminars.

  • Yi-Chuang E. Lin (Associate Professor)

    I’m a British Literature enthusiast. I enjoy reading and performing Shakespeare as much as analysing Virginia Woolf and T. S. Eliot. My main research interest lies in British High Modernism. I have published works on Henry James, E. M. Forster, Virginia Woolf and T. S. Eliot. Recently, I’m greatly intrigued by the postmodernist games and ironies.

    Selected Supervised Theses:
    Beckett’s Literary Endgame: Death and Literature in Molloy, Malone Dies, and The Unnamable
    Narrative Style and Subject Fluidity in Margaret Atwood’s Lady Oracle
    Arts in Action: Exploring Ishiguro’s Humanism through Never Let Me Go

  • Chien-Heng Wu (Associate Professor)

    Chien‐Heng Wu is an assistant professor in Foreign Languages and Literature Department at National Tsing Hua University in Taiwan. He received his PhD in comparative literature at University of California, Los Angeles in 2013 and returned to his alma mater, National Tsing Hua University, as a faculty member in 2017. His research interests include Continental philosophy, psychoanalysis, postcolonial studies, posthuman studies, and Taiwan studies, with specific focus on issues concerning resistance and liberation and the ensuing ethico‐political implications. His most recent research project looks at different configurations of the relationship between politics and time from an interdisciplinary perspective, with equal emphasis on textual analysis, historical context, theoretical investigation, and political commitment. His project for the next few years will deal with the posthuman and its vicissitudes. Taking the question of algorithmic governmentality as the point of departure, this upcoming project aims to draw out the implications of various technological advances for the humanities studies and asks the broad question: whether “the human” as a conceptual category is still worth preserving in the 21st century or whether we should relinquish the fight to resuscitate a new concept of humanity and brace ourselves for the coming (or already here) posthuman age.

    Selected Supervised Theses:
    Exploring Power Dynamics and Resistance in Nineteen Eighty-Four and Things Fall Apart
    The Remains of Empire: Postcolonialism and Imperialism in Dream Jungle
    The Postcolonial Imagination in Slumdog Millionaire

  • Shu-Yu Lee (Assistant Professor)

    As a researcher, I endeavor to connect literary theories with the lived world and to discover the relevance of literary works to our everyday life. As an educator, I aim to provide students with intellectually stimulating learning experience that helps them achieve personal growth.